Політика конфіденційності
Використовуючи сервіс www.kurspolskiego.pl, ти погоджуєшся з правилами Політики конфіденційності.
Адміністратор даних
Контролер даних та оператор веб-сайтів у доменах: www.kurspolskiego.pl
www.varia-course.com,
www.polnischkurs.com,
www.cursodepolaco.com,
www.kurspolskogo.com,
www.kurspolskoi.com
Є:
VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o. o.
ul. Michałowskiego 2/3
31-126 Kraków
NIP: 9451997201
KRS: 0000929949
Персональні дані користувачів сервісів
- VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o. забезпечує всім користувачам Сервісів реалізацію прав, що випливають (на підставі Директиви 95/46/ЄС Європейського Парламенту та Ради) із положень польського Закону від 29 серпня 1997 року про захист персональних даних (зібрання тексту Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 з подальшими змінами) (далі — «Закон»).
- Мети обробки персональних даних:
- Обробка даних з метою реєстрації на мовний курс (дані, зазначені у контактній або реєстраційній формі, а також у разі проходження онлайн-тестів, наприклад, ім’я та прізвище, номер телефону, електронна адреса) та з бухгалтерською метою (наприклад, ім’я та прізвище, адреса проживання). Деякі дані користувача можуть збиратися автоматично під час відвідування Сервісів (наприклад, IP-адреса, назва домену, тип браузера, тип операційної системи);
- Обробка персональних даних з маркетинговою метою (лише за умови надання користувачем відповідної згоди), зокрема для надсилання на вказану електронну адресу комерційної інформації та інформаційних розсилок електронною поштою відповідно до Закону від 18 липня 2002 року про надання послуг електронним шляхом (Dz.U. від 9 вересня 2002 р. з подальшими змінами) та інших загальновизнаних норм права;
- Надання персональних даних є добровільним, проте відсутність згоди на їх обробку з нашого боку може унеможливити надання послуг;
- Передаючи нам свої персональні дані, користувач отримує право на доступ до них, право вимагати їх оновлення та право вимагати їх видалення. Для реалізації цих прав слід звернутися до VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o., ul. Michałowskiego 2/3, 31-126 Краків: info@kurspolskiego.pl, тел.: +48/12 633 58 71. Якщо користувач бажає відмовитися від отримання електронних листів, це можна зробити, надіславши повідомлення електронною поштою на адресу info@kurspolskiego.pl.
Безпека персональних даних
VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o. застосовує передбачені законом технічні заходи, метою яких є максимально надійний захист зібраних персональних даних від несанкціонованого доступу або використання особами, які не мають на це права.
Файли cookie
VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o., відповідно до положень ст. 173 та 174 Закону від 16 липня 2004 року «Телекомунікаційне право» (Dz.U. від 16 липня 2004 року з подальшими змінами), повідомляє, що в рамках Сервісів використовує технологію файлів так званих «cookie».
З метою адаптації контенту та послуг до індивідуальних потреб і інтересів користувачів сервісу www.kurspolskiego.pl ми використовуємо так звані файли cookie, тобто інформацію, що зберігається серверами інтернет-сервісів на комп’ютері користувача і яку сервери можуть зчитувати при кожному підключенні з цього комп’ютера. Файли cookie надають нам статистичні дані про трафік користувачів та використання ними окремих інтернет-сервісів. Користувач у будь-який час може вимкнути у своєму браузері опцію прийому файлів cookie, проте відключення cookie може ускладнити або навіть зробити неможливим користування деякими послугами, особливо тими, що потребують авторизації. Вимкнення опції прийому cookie, однак, не позбавляє можливості читати або переглядати контент, розміщений на сервісі.
Profilowanie
Адміністратор, для обробки персональних даних Користувачів, використовує інструменти автоматизованої обробки. За допомогою інструментів профілювання персональних даних Адміністратор може оцінювати індивідуальні характеристики конкретного Користувача, зокрема аналізувати або прогнозувати аспекти, що стосуються, серед іншого, особистих уподобань чи інтересів. Метою профілювання є надання окремим Користувачам персоналізованих та адаптованих пропозицій і контенту у всіх каналах, зокрема через Facebook, e-mail маркетинг, динамічний контент на вебсайті або пряму продажу. Кожен Користувач має право відкликати згоду на обробку його персональних даних у рамках профілювання.
Заключні положення
VARIA Centrum Języka Polskiego Sp. z o.o. залишає за собою право змінювати зазначену політику конфіденційності шляхом публікації нової політики конфіденційності на веб-сайті www.kurspolskiego.pl.
У разі запитань щодо захисту персональних даних просимо звертатися до Адміністратора Даних: info@kurspolskiego.pl.